| 层面 | 特点 | 与 “MEYD‑646” 的类比 | |------|------|----------------------| | | 汉字由笔画构成,具象与抽象并存。 | “MEYD‑646” 的字母与数字是可视的符号,像是“笔画”。 | | 声 | 声调决定意义的微妙差别。 | 代码的大小写、数字的排列同样可以产生“声调”。 | | 义 | 同形同声的字常有多义,需凭语境辨析。 | 编号背后可能隐藏多重含义,需要上下文解码。 |